MIND THE GAP!

Há uma frase de Samuel Johnson que traduz com muito rigor aquilo que eu sinto sobre Londres: “Sir, when a man is tired of London, he is tired of life; for there is in London all that life can afford.”

Londres é uma cidade fantástica que já tive a oportunidade de a visitar umas 3 vezes. Claro que ajuda muito à minha carteira o facto de não ter de procurar alojamento. Muito obrigado Ricardo Pedrosa por me teres recebido mais uma vez. Nesta 3ª viagem a Londres, fui acompanhado do Belmiro. Claro que fomos visitar os pontos emblemáticos de Londres, como a Tower of London, Buckingham Palace, Westminster, Big Ben, Tate Modern, Hyde Park, entre outros. Ainda tivemos tempo de fazer uma visita ao emblemático e bonito Windsor Castle. Mas além de termos feito um bocadinho de turismo, tentei fazer um bocadinho mais de fotografia de rua. É tão bom andar por Londres só a viver e a respirar a dinâmica de uma cidade super moderna e desenvolvida, onde a história e o passado se misturam tão bem.

Visitem Londres. É caro, é verdade, mas vale a pena. Viajar é a única coisa que compramos e no final ficamos mais ricos.

E claro, bebam uma PINT.

There is a sentence from Samuel Johnson that translates very closely what I feel about London: “Sir, when a man is tired of London, he is tired of life, for there is in London all that life can afford.”

London is a fantastic city that I have had the opportunity to visit 3 times. Of course my wallet thanks me to not have to look for accommodation. Thank you very much Ricardo Pedrosa for having received me one more time. On this 3rd trip to London, I went with Belmiro. Of course we went to visit the emblematic points of London, such as Tower of London, Buckingham Palace, Westminster, Big Ben, Tate Modern, Hyde Park, among others. We still had time to visit the iconic and beautiful Windsor Castle. But besides having done a bit of tourism, I tried to do a little more street photography. It is so good to walk through London just to live and breathe the dynamics of a super modern and developed city, where history and the past blend so well.
Visit London. It’s expensive, it’s true, but it’s worth it. Traveling is the only thing we buy and in the end we get richer.

And of course, drink a PINT.